赛博朋克2077故事梗概
Cyberpunk 2077是 CDPR 即将推出的一款游戏巨作,但实际上《 Cyberpunk 》这个ip,最初是一个桌面科幻 RPG 。
这款桌面 RPG 一共出了四个版本。
最初版发布于1989年,叫《 Cyberpunk 》1
第二版发布于1990年,叫《 Cyberpunk 2020》
第三版发布于2005年,叫《 Cyberpunk 3.0》
第四版发预计跟电子游戏同期发售,叫《 Cyberpunk Red》
这个桌面 RPG 一直是一个非常小众的桌面 RPG 经典,里面包含了整个游戏宇宙的设定和故事背景。
我之所以介绍这个游戏背景,有两个原因。
第一个是,当我们讨论这个游戏的故事的时候,我们经常说到《 Cyberpunk 2020》,其实这个指的是桌面游戏的2.0版本。因为初版并没有把故事延申下去,而第二版则涵盖了你玩《 Cyberpunk 2077》所需要知道的大部分事情。
第二个重点就是,游戏初版推出的时候,是1989年,其创作时间是在1989年之前。
因此,游戏里有一个很重要的部分大家需要明白:
整个游戏的宇宙一直到80年代,和现实是重合的。
从90年代开始,游戏进入了平行宇宙,和现实分离。
这个必须先弄清楚。
故事我会从宏观写到微观,所以整个故事架构我会从时代大背景 =》派系 =》个人
我们先讲新美利坚,然后再讲巨头战争。
1. NUSA(New United States of America) aka USA, America, The States.
新美利坚合众国

整个 Cyberpunk 宇宙里(这是平行宇宙),
第一个大事件就是94崩盘。(Crash of 94)。
2020年时,美国成了世界贫富差距第一的国家。
90%的财富掌握在10%的人手里,65%的人生活在国际标准的贫困线以下。
此外有2500万-500万人直接被认为“不存在”
这些人基本上加入了两个派系,一个是Nomads(游民),一个是Boosters(帮派成员)
美国曾经是世界的领袖,然而经历了Crash of 94,直接导致了他们的衰落。
历史:
1914-1945 世界大战:
这个大家都知道了,和现实重合,1战2战。
1989-1994 冷战后期:
1989柏林墙倒掉之后,冷战进入了尾声(这里和历史还是重合的)。尽管冷战结束,但是美国还是在这场没有烟火的战争中消耗了大量资源。然而,尽管冷战结束了。
美国与世界的冲突却刚好拉开了序幕。
1990年,美国开始了First Central American War(第一次中美洲战争,请记住这个事件,后面反复提到),中美洲战争主要针对巴拿马,尼加拉瓜,洪都拉斯,萨尔瓦多等中美洲国家。
表面的目标是肃清苏维埃影响,并且消灭毒枭等贩毒集团,但是实际目的则是获得中美洲控制权,掠夺资源,复兴美国经济。在中美洲战争后,美国开始入侵中东。
1991年,美国以相当惨痛的代价赢得了对伊拉克入侵战争的胜利。
1992年,马斯特里赫特条约(Aka 1992 Treaty,92年条约)签署,欧洲诸国成立EEC(European Economic Community,欧洲经济共同体),并且开始发型Eurodollar(就是现实中的Euro,欧元, 有翻译成欧刀欧金的)
由于担心EEC取代美国,成为世界领袖,美国拒绝加入EEC,并且要求北约(NATO)的同盟退出EEC。
美国开始对于EEC国家采取经济制裁,提高关税并且设立不平等贸易规则。
导致了已经被榨干的美国经济进一步受挫。
美国因为担心EEC统治世界,美国开始了一场反对EEC的战争,因为主要是进行谋杀,暗中破坏,所以这场战争被称为Quiet War(无声战争)。
EEC当然也心知肚明,知道美国的勾当,于是开始联合中美洲的毒枭开始通过毒品摧垮美国。
而美国也在无声战争的同时,开始了毒品战争(war on drugs)。
表面上美国的DEA和毒枭在美洲各地明争暗斗,实际上是EEC vs USA。
为这个战争埋单的是中美洲人民。
没过多久,智利,厄瓜多尔等国的政府被毒枭控制。美国在毒品战争上逐渐败退。
反对毒品战争的游行和暴动在美国各个主要城市爆发,1993年,哥伦比亚毒枭在纽约市区引爆了一个小型战术核弹,杀死了15000美国公民。
1994-2000 Crash of 94(94崩盘):
Crash of 94 是 Cyberpunk 宇宙里第一个主要事件。
在1994年-1996年短短两年时间里,美国从一个世界政治军事领袖一下崩盘,彻底沦丧为一个支离破碎的国家,其国立倒退的速度在人类历史上前所未有。
当EEC(欧洲经济共同体)开始意识美国的各路暗中破坏(Quiet War,无声战争)后,EEC主要进行了两件事情。
一方面,在1992年,各个EEC的巨型企业开始暗中扶植中美洲毒枭。
另一方面,不顾美国的反对,EEC开始打破了对于USSR(某联)的制裁,给USSR提供了大量援助,补给,优惠的贸易政策,换取的是USSR的航空航天核心科技以及军事武装力量。
这也帮助了USSR成功进入了glasnost(改革开放?)

在年末,USSR宣布正式使用Eurodollar作为官方货币,USSR加入EEC。
这也标志着两件事情:
-
EEC成了世界的领袖,全球最强大经济体。(欧洲经济共同体吸收了整个USSR)
-
NATO(北约)彻底瓦解。
这也导致了美国内部矛盾激化,美国政府已经分崩离析,没法对于国家采取控制。
总统和副总统名存实亡,真正控制国家的,是Gang of Four(这个翻译要小心了)
也就是“四巨头”
四巨头是美国政府里以前的四个组织构成的,分别是CIA,FBI,DEA,NSA
(中央情报局,联邦调查局,美国缉毒局,国家安全局)。
美国被四巨头控制后,四巨头发现美国政府掩盖了一个惊天的事实:美国已经破产很久了。
于是四巨头决定孤注一掷,自杀性的企图为美国制造一个繁荣的假象,他们开始雇佣了全球最顶级的黑客,开始入侵欧洲和亚洲的金融系统,企图制造一个虚假的美国经济强盛的景象。
然后1994年,EEC发现了美国一直以来的作为。
EEC没有进行任何谈判,只是简单粗暴的将这些信息公布给了全球媒体。
结果美国股市完全崩盘,所有上市公司几乎完全倒闭,美元一夜之间分文不值。
全球主要国家统一对美国实施贸易禁运和孤立。
这件事情,史称Crash of 94,94崩盘。
1996年8月17日,美国总统和副总统分别在缅因州和加利佛尼亚州进行拉票的时候遭到枪杀。
这一直被认为是美国暴动者下的手,实际上在2004年才知道,幕后主使是美国国家安全局(NSA)。
NSA也是Gang of Four的核心,其中美国国防部长Johnathan Seward成了实际的美国统治者。
他在下午3点宣布美国进入紧急状态,军政合一,废除美国宪法,开始戒严。
DEA,FBI,NSA和CIA在接下来长达十几年里获得了 impunity(免罪金牌?有罪不罚)。
并且拥有自己独立于国库的机构内部金库和Black Ops(隐秘行动)的自主执行权。
1997年,中东两伊战争由于没有得到世界关注和控制,双方分别从恐怖分子那里获得了战术核弹。
结果就是伊朗,伊拉克,利比亚,乍得,以及阿联酋基本上变成了核废墟。
中东没有了······
全球石油价格飞涨,同时美国也因此失去了最后的海外资本。
1998年,1998年干旱导致了美国陷入饥荒,10.5级的洛杉矶地震导致6万5000人死亡, 35%的洛杉矶变成了海洋。
1999年,美国戒严令终止,但是军政合一继续,美国进入了有秩序的军事政府管制。(差不多就是类似现实中纳粹德国那样的)
2000年初期
99年末,2000年初,因为恐慌2000年将会出现世界末日,美国出现了千年邪教(Millenium Cults),整个国家涌入了各种困惑思潮,毒品,自杀,集体乱性成为了这一年的主题。
正好应景着,美国西北出现了无法控制的山火一路南下。
上百万农场和绿地被毁,同时,一种新的传染病Wasting Plague (由于现实中wasting disease指消耗性疾病,比如肌肉萎缩之类的,所以这个我翻译成消耗性传染病)消耗性传染病开始席卷美国和欧洲。导致几十万人死亡。
2001年,由于世间的各种战争,尤其是ECC和美国的太空战争,导致了很多通讯受阻,对于全球发展,经济和各个方面都非常不利。
为了彻底杜绝国家之间的冲突影响通讯,一个位于法国巴黎的巨头组织彻底整合了所有的通讯资源,并且进行了大量并购,于2001年,Worldsat Communications Network彻底取代了Internet,成为了独立于任何政府的,全球唯一的垄断性通讯方式。

他们的出现对于全球的经济和格局有了非常重大的影响。
2002年,美国国防部长Johnathan Seward在访问被消耗性传染病侵袭的一个国家时,遭遇到了地方暴动被杀。后来知道这其实时CIA和NSA的政变。
取代Johnathan Seward的,是William Newell将军 。
2003年,第二次中美洲战争在William Newell的带领下展开,然而这场战争从一开始就是个错误。
本来政权就很脆弱的Gang of Four(四巨头)这时遭到了全民抵制。
于是CIA趁机联合了军队进行了一次夺权,整个华盛顿被军队包围,大部分Gang of Four的成员被消灭,许多加入了Corporate (企业,巨头,我翻译成巨头因为企业听起来很弱),剩下的余党在几年后陆续被消灭。
03年开始,美国由前CIA和军队组成的政府掌管,Gang of Four时代彻底终结。
2004年,First Corporate War (第一次巨头战争)
我在这里先不写了,这个是重要部分,我单独会写Corporate War,先着重新美国历史。
2002年,美国和USSR关系重新严重恶化,因为一个不知名的变种病毒彻底摧毁了从USSR到加拿大的所有农业作物,而美国农业没有受到影响因为美国有一种新发明的生物抗体。
USSR认为这次病毒是美国的生化战争,这重新打开了本该是第二次冷战的序幕,然而2008年美军决定强行攻入俄罗斯的空间武器平台MIR XIII,结果在几小时内,EEC的European Space Agency(欧洲空间局)介入,一个装有巨型一次性推进器的陨石直接撞击了科罗拉多泉,导致那个城市被夷平(所以《废土3》的故事没法发生了,呵呵)。从此结束了一个所谓的第二次冷战。
美国输的不甘心,在2009年又企图协助恐怖分子入侵欧洲空间站,隶属于英国的水晶宫空间站。被发现后,一颗偏离轨道的陨石砸在了华盛顿沿海,从此美国彻底停止了对欧洲,尤其是USSR的太空站进行任何不良企图。
美国遭受了巨大损失,更重要的是,美国人心中最后一点对于USA的信心和尊重也彻底消灭了。
2010年美国彻底崩溃,各个州分别宣布独立,缺乏税收导致了美国陷入混乱,没有任何福利,百姓无法生存。
全球其它各国也有自己的问题,于是放任美国自己分崩离析。
结果就是美国有大约1亿人在这次崩溃中因为各种原因丧生。
本文开始提到的那2500-5000万“不存在”的美国公民,也就是那些帮派,部族,都是从2010年开始出现的。
2020年,NUSA

2020新美国地图
如果你读不懂下面的标识的话
Plague:瘟疫(Wasting Plague,消耗性瘟疫)
Free State:自由州(就是从美国独立出来的自主的城邦国)
Drought:干旱区
Acid Rain: 酸雨区
Quake:地震
Costal Flooding:水位上涨导致淹水
Firestorm:无法控制的山火,火焰风暴
Tanker Spill:没有治理的油船泄漏,导致海洋污染
Nuclear Accident: 核灾难
Orbital Rock Hit:轨道陨石袭击(被ESA砸下来的)
截至2020年,有6个自治州独立。
德州在1999年第一个宣布独立,变成德州共和国。
阿拉斯加于2000年独立,内华达于2003年独立,犹他州2014年独立。
北加利佛尼亚在2012年和加州分离成为自由州。
南加州随后也宣布独立,成为南加州自由州。
以上这些自由州不受联邦法律限制,有自己的法律,军队,非常戒严的边境管理。
在10年的美国崩坏开始后,各个州分别独立,每个自由州都开始有了自己的公民记录系统。
也因为如此,从99一直到20,有几亿美国公民没有任何地方的公民身份,75%的这些人都死了。
2022 - 2045,第四次巨头战争以及后续
巨头战争接下来会单独写。
Elizabeth Kress出生于美军冲绳空军基地,一辈子在军队里长大,她家里来自科罗拉多泉。
2008年,她开着吉普从假期回家时,正逢ESA的陨石武器砸中科罗拉多泉。她连人带车被振飞。
她从此失去了一切,耳朵也聋了,她活下来都是个奇迹。
她的故事可以写很长一段了。
反正你需要知道的是,因为各种机缘巧合,这个出色的女军人在2019年成为了新美利坚合众国的总理,后来成为了dictator。
她对于新美国的发展功不可没。
在第四次巨头战争结束后,她把美国军工巨头militech合并为国家企业。
在她的治理下,美国东部慢慢的呈现出回归于以前老美国的样子,而在独立州充斥的西边,则还是“wild wild west”的混乱。
她为之后的美国统一打下了基础。
2069 - 2070, 统一战争
2069年,新任总统Rosalind Meyers发动了Unification War (统一战争)。
顾名思义,这是新美国 vs 自由州同盟的统一战争。
早在统一战争开始前,自由州就开始感觉到了战争的逼近,开始达成同盟。
在新美国 vs 自由州同盟的冲突中间,有一个自由城市保持着中立。
也就是由企业家Richard Night

Richard Night
成立的一座600万人口的城市Night City。
这种城市最终也成了独立战争最后的战场,在新美国政府军到来时,正好应援而来Arasaka超级航母停靠在了科罗纳多湾(Coronado Bay)。
也因此政府军只好撤退。
最终,独立战争结束,自由州签订了停战协议,所有自由州依然自治,但是必须采用联邦法律,维护新美国秩序,而且停止一切自由州之间的敌对行为。
协议于2070年生效,从2070年开始。
新美利坚合众国正式开始了新的篇章。
但是在这个不稳定的联邦开始了新篇章7年后,发生了什么?我们不知道,就等着要玩 Cyberpunk 2077了。
在这里,我要说的故事说完了大概1/3.
在这段新美国历史里,我忽略了许多派系,新的政治经济构成,自然环境。
家庭构成,你大概需要知道Nomads,游民,大概就是新世纪的部落,而boosters,或者boostergang,就是街头混混的统称,这些nomads喝boosters之下,又有非常多的帮派,派别,非常难一个一个讲完,然而Nomads和Boosters,就构成大部分幸存下来的新美国的弃民,他们没有身份,也没有居所。
我之所以要提这些,是因为在即将上市的游戏里,玩家有几种已知的路线。
比如Street kids,Rocker Boy,Corporate……..这些我后面也会讲到。
下面说一下主要影响了 Cyberpunk 2077的一条主线。
之前的新美国历史只是大背景,真正的主线是企业战争(Corporate War)。
我觉得叫企业战争听起来很弱。
但是说这是寡头战争呢,其实这样的商业寡头在2077的世界里还是很多很多的。
所以我只好说是商业巨头,于是Corporate War我翻译成了巨头战争。
并不是指几个脑袋很大的人打仗,仅仅只垄断级别的巨型企业巨头之间的战争。
如果你读完了上面的新美国历史。
下面讲巨头战争。
80年代的巨头战争,主要是企业间的规范化的商业竞争,然而随着企业的资源越来越集中,全球政府的掌控能力越来越弱。
巨头战争开始出现了各种暗中破坏,偷窃,纵火,谋杀,绑架。
但是当资源充足,矛盾激化,而且政府管控比较弱的时候,这种战争也可以变成字面上的意义。
就是全面战争,甚至激烈程度超过了国家间的战争,因为巨头战争可以遍布于世界各地。
在 Cyberpunk 2077的故事里,一共发生了4次大规模的巨头战争。其中,主要形成故事背景的,是第四次巨头战争,也是最惨烈的一次。尽管这场战争在2027年以前就结束了,但是在2077年,玩家还是会看到第四次巨头战争留下的创伤。
但是要了解这些战争,我们要从历史说起。(由于巨头战争太漫长了,我这次超级精简的说一下)
2004-2016 (1-3次巨头战争)
第一次巨头战争 (2004-2006)

交战双方:Euro Business Machines(欧洲商务机器,不是IBM,是EBM,德国汉堡),Orbital Air(轨道航空,肯尼亚奈罗比)
Transworld Airlines(TWA)是一个即将倒闭的大型航空公司,EBM准备对这个公司进行收购。
然后据说被收买,TWA的CEO决定让TWA只能被Orbital Air收购,而不允许EBM进行收购。
得知这一点后,EBM觉得既然对方玩阴的,自己就应该更进一步。
于是雇佣了恐怖分子劫持了TWA的商务谈判团队。
然而恐怖分子露出了马脚,暴露了自己身份。
得知了他们雇主后,Orbital Air开始雇佣最大的科技企业巨头Zetatech,对EBM进行黑客袭击。
然而EBM早有准备,不仅抵挡了Zetatech的袭击,并且将Zetatech彻底击败,这个巨头是第一个退出第一次巨头战争的。
在Zetatech退出后,EBM开始对TWA和Orbital Air展开了真正意义上的全面战争。
包括金融,股市,黑客, 网络,信息,以及恐怖主义,还有正面军事战争以及空间战争。
双方在这场战争中损失了几亿欧元(Eurodollars)
双方的首次重要战斗发生在了EBM空间站,Orbital Air的特纵兵劫持了EBM的空间站。
然而这个行为激怒了ESA(前面提到过,欧洲空间局),ESA要求双方的矛盾只能在地面解决。
然后再2006年,Orbital Air的特纵兵攻陷了EBM Ceo Ulf Grunwalder的大楼,并且俘虏了EBM的CEO,他被迫签下了投降书。
第一次巨头战争本身没有对世界造成了巨大影响,也只持续了2年,但是他给其它的企业巨头展示了,军事风格的冲突也是一个达成企业商业目标的有效手段之一。一个肯尼亚的企业靠着军事实力击败了德国企业,一下成为了顶级世界运输寡头。
从此,各个企业疯狂的将安保投资翻倍,很多企业成立了自己的军队。
第二次巨头战争 (2008-2010)

交战双方:SovOil(苏维埃石油),Petrochem(石油化工)
这次的战争发生在两个石油巨头之间。
2006年开始,SovOil开始成产CHOOH2,一种酒精基础的新型汽车燃料。
Petrochem(当时最大得CHOOH2生产商,这方面得科技领军)在2006年想和SovOil联手,前者提供最尖端的新科技,帮助后者在西伯利亚采集新型燃料的原材料,代价就是Petrochem获得部分采集权。
在双方签署协定合作开始前,SovOil的工程师宣布自己已经开发出了所有需要的新科技。
跟Petrochem的合作变得毫无必要,然后SovOil在最后一秒宣布这个合作协议作废。两个企业开始出现了重大矛盾。
2007年,双方同时发掘开采了南海,对于资源的抢夺制造了更多矛盾。直接开启了第二次巨头战争的序幕。
07年底,Petrochem所拥有的Sabina Bravo钻油平台无故发生爆炸。
于是SovOil和Petrochem开始在媒体上煽风点火。
外交矛盾失败后,看着之前的第一次巨头战争的案例,双方决定采用武力。
Petrochem率先派军队在公海上摧毁了SovOil的钻油平台。后者还以颜色。

SovOil的舰队
在交战开始后几周内,双方累计损失了75%的钻油平台。
但是靠着各种阴谋诡计,Petrochem靠租界来的马来西亚政府飞机,刺杀了SovOil的创始人和CEO Anatoly Novikava。
尽管遭受了重大损失,失去了CEO后,SovOil众志成城,扛住了整整一年来自Petrochem的各种袭击和阴谋。
由于各种攻击失败,Petrochem虽然保有攻势,但是其实已经消耗了所有资源。
伴随着2009年年底的调查结果,证明了最初Petrochem的钻油平台爆炸完全是他们自己的过错。
SovOil开始反击。
Petrochem佣兵败退
随着SovOil的潜艇开始获得了制海权,最终,Petrochem无法从海上获取控制权,无法持续进行消耗战,战争结果是SovOil获胜。

SovOil的潜艇
虽然SovOil获得了胜利,但是其实谁也没有赢。
和第一次巨头战争不同的地方在于,SovOil和Petrochem公然无视了许多国家的要求和法律,破坏了许多国际法,违反了国家法规,并且像大家展现了世界上的利己主义。
此外,这次战争基本摧毁了太平洋圈的生态。
整个太平洋圈变成了一坨可以燃烧的黑色污染圈,没有任何生命可以在太平洋圈生存。
第二次巨头战争对于世界环境的影响可以说是毁灭性的。
第三次巨头战争 (2016-2017)

交战双方:Merrill,Asukaga & Finch (MA&F) vs Rothstein Fund
和头两次巨头战争不同,第三次战争是两个金融体之间的对抗,而且是一场主要发生在网络的战争。
MA&F利用Rothstein Fund(一个纽约银行的下属基金)对于个体投资人进行咨询窃取和破坏。
然后洛杉矶的商务局发现了这个秘密,于是联合了所有相关机构,开始对MA&F进行调查。
不想被拖下水,Rothestein Fund立刻把所有信息提供给了官方。
并且开始雇佣Netrunner(黑客)开始攻击MA&F的信息壁垒,希望获得具体的证据和信息。
MA&F被Rothestein的背叛所激怒,开始雇佣了自己的Netrunner开始反攻。
结果MA&F的黑客不仅攻入了Rothestein的信息库,而且摧毁了他们整个的电脑系统。
一时间各大企业人心惶惶,大家都开始加强和搭建自己的数字信息安全。
一个英国伦敦的网络保安公司Netwatch开始缩减各个客户的网络使用和通讯,以求信息安全。
全球网络陷入瘫痪的同时。
MA&F和Rothestein战争升级。
双方雇佣了佣兵,然后再空间轨道和地面上进行了仅12小时的战斗。
战略性的摧毁了双方的网络和通讯基础设施。
两边断网后,开始了长达6个月的突袭战役,但是头12小时的战斗造成的损失远远超过了接下来6个月的战斗损失。
最终,Rothestein彻底不复存在,一切资产,信息,全部被MA&F收走。
仿佛Rothestein完全没存在过一样。
两个Rothestein的总裁尸体,被MA&F丢在了LA地区检察官办公室的门口,身上插着两个账单,用来修复MA&F的通讯和基础设施。
这场战争结束后,大家已经开始习惯于大型企业巨头的冲突,第二次巨头战争毁了环境,第三次巨头战争毁了通信和信息安全。
也促使了信息安全和通信的变革。
这场战争之后,Netrunner(网络跑者,黑客)和Solo(雇佣兵杀手)也在后来的企业构成中有了一席之地。
第四次巨头战争 (2021-2023)

交战双方: Cino vs Otec -> Arasaka vs Militech
第四次巨头战争从两个巨头之间的战争变成了代理战,这个战争对于后来 Cyberpunk 2077世界的影响非常之巨大,也彻底构成了许多角色的主要背景。
起初这场战争是由两个水源公司开始的。

法国公司Corporation Internationale Nauticale et Oceanique(太难念了,就说是Cino)
他们主要提供太平洋圈以及大西洋圈的水下运输和相关的科技服务。
而夏威夷岛起家的公司 Ocean Technology & Energy Corporation (Otec)

也是做这一行的。所以Cino和Otec是直接的竞争对手。
他们还有一个更厉害的竞争对手IHAG,但是在2021年因为经营不善,IHAG宣告破产。
和第一次巨头战争一样,Cino和Otec都想收购IHAG。
但是有了以往的巨头战争的经验和参照,双方一开始都是尽量避免冲突。
玩的是合法手段,比如操控股票,媒体,金融,经济。
然而传统的手段已经没法适应混乱的世界了,双方只是在互相推搡,慢慢的,双方都清楚,一场大战不可避免。可是考虑到之前的巨头战争对于企业双方,以及对于世界的损害。
双方又想打仗,又想干净。
于是不约而同的,双方各自选了一个世界上最大的军事企业。
美国夏威夷的Otec,雇佣了美国军工第一企业,也是世界上军事武器科技最先进的Militech来代理这场战争。
而法国公司Cino,则委托日本Arasaka (アラサカ社, 荒坂社),世界上最擅长生化科技以及肢体加强科技的保安公司,来代理这场战争。
所以表面上,第四次巨头战争是Cino vs Otec。
然而Arasaka和Militech中的任何一个企业,是远远大于Cino和Otec两个企业总和的全球寡头。
为什么他们愿意帮助Cino和Otec呢?
原因是Arasaka和Militech本身就是世界上彼此唯一的竞争对手,双方各方面的摩擦早已经激化。
所以在战争末期,其实Cino和Otec早已达成和解。
然而Militech还是和Arasaka继续战争,直到最后,Militech在Night City的企业广场上的Arasaka大楼引爆了一颗核弹,才彻底完结了这场战争。
而这次引爆,也让Militech损失了一干精英人物,包括著名摇滚歌手,Rocker Boy的起始人物Johnny Silverhand。

但是玩家又在2077见到了他,是怎么回事呢?
关于几个重要人物,后面会讲。
先具体讲一下Militech和Arasaka。
Militech(军事科技)
Elizabeth Kress把Militech收为国有
Militech international Armaments是一个总部坐落于华盛顿州的,分布于纽约,迈阿密,芝加哥,蒙特利尔,伦敦,罗马,苏黎世,Night City,华盛顿,洛杉矶,托伦多,东京,北京,香港。
的一个国际性军工企业巨头。
他们给上百个国家和私人机构提供军事装备,尤其是美国的军警,这些装备包括了武器,无人机,坦克,飞机,船只,辅助作战装甲等,他们的次级企业还提供防御,维和,国家建立维护等任务。
虽然这个企业属于全球最强企业之一,但也被人说是认钱不认人,他们也经常帮助恐怖主义组织和武装政变,只要给钱,他们什么活都做。
Militech历史
从1998年开始,美军准备退休他们的步枪,M16A2.
美国陆军获得了一大堆样品来测试,然后只有三个样品进入了最终选择。
FN的SAP,Colts的AR17X,然后还有一个意大利小公司小公司叫Armatech-Lucessi International。
SAP非常便宜但不可靠,除了便宜唯一的好处就是和北约的弹药以及配件兼容。
AR-17X几乎完美,就是贵的没道理。
而Armatech-Lucessi International提供的武器样本则是最好的选择,价格不算太贵,实战表现又接近AR-17X.
美国陆军主将Donald Lundee决定使用这个小公司的武器。
然而由于美国经济惨淡,外加不可告人的桌面以下的交易,最终美国政府选择了SAP。
Lundee对此异常不高兴,他认为让士兵拿这种枪上前线将会带来灾难性结果。
结果他是对的,上千美国士兵因为装备问题,死在了南美和中美洲。
而且更惨的是,欧洲等其它国家通通看到了美国人使用SAP的表现,而全部停止购买了SAP,都去使用FN-RAL。进一步导致了SAP的制造成本上升,价格开始提升。
Lundee出于对美国政府的失望,愤而辞职。
转而加入了Armatech-Lucessi International公司任职CEO。公司创办者Antonio Lucessi转而潜心研究武器,进行新产品研发。
靠着Lundee在美国军队的威望和关系,Armatech-Lucessi International慢慢在SAP失败后获得了大量的美军订单。
然后他们逐渐把生意扩展到了国际舞台,很短的时间内,Armatech-Lucessi International就成为了一个国际巨型企业。
也在这个时候, Lundee和Lucessi一致认为公司需要换名字,重新建立新的企业形象。
于是,就有了Militech。
Miltech的第一个巨大订单就是把所有美军的SAP替换掉。
他们提供的“浪人轻型突击步枪”(Ronin Light Assault Rifle)在美军获得了巨大成功,并且得到了一致好评。
这也让Militech的声名大振。
在这之后,Militech不仅继续巩固自己在军事工业上的优势,并且慢慢开始吞并小型的保安,佣兵等军事服务的企业,来扩展自己的相关生意。
他们的武器也慢慢从军队,开始卖向私人企业,佣兵,帮派,甚至零售商店,他们的服务也不仅提供给国家,也提供给反叛军,恐怖分子等。
他们接手的项目也从一开始慢慢变成了什么生意都做,只要给钱。
包括暗杀,革命,内战,甚至ethinic cleansing·······(呃·······)
尽管他们在收入,武器销量,以及各个方面都成了世界第一。
然而提到了这方面最有声望的,确不是他们。
而是一个日本企业,也就是前面说到的。Arasaka (アラサカ社, 荒坂社)
虽然Arasaka也不是什么好东西,但是比起Militech来,他们在最初还是要有操守的多。
所以Militech距离垄断全球军事,只差推到一个Arasaka。
在我们继续回去讲第四次巨头战争前,我简单讲一下接下来发生了什么。
两边一开始在第四次巨头战争开战时,只是进行所谓的Shadow War,妄图通过谋杀,黑客等手段获得优势。
然而双方势均力敌,僵持不下,只好升级战争,进入了全面的,全球化的冲突。
可是莫名其妙的是,忽然一颗核弹在Arasaka的night city大楼爆炸,杀死了超过50万人。
借由这个契机,美国总统(dictator)Elizabeth Kress把Arasaka踢出了美国,然后把私有企业Militech国有化。
一下夺取了Militech的资源,科技,武器,和人员,美国政府一下子又有了战斗力。
表面上,Militech似乎成为了全球军事霸主,获得了这场战斗的胜利。
实际上,Militech和Arasaka两败俱伤,一个获得了世界霸权,但是失去了自主权,变成了国家工具。
另一个遭受了巨大损失,遭受全球排挤,内部出现家族斗争和分裂。
Militech和Arasaka在这一战之后,再也没有办法拥有以前那样的影响力。
PART2

上一篇讲到了militech,大部分的武器都来自militech。
而我们聊到人体增强的时候,那么在 Cyberpunk 的世界里,就属Arasaka了。
Militech我可能说的复杂了很多
简单的说,他们最早是给美国做武器的,美国的将军加入后,生意好起来。
后来成了全球最大的企业为了钱什么活都接,最后军事力量和财力甚至超越了国家。
全球只有一个机构可以与之抗衡,那就是日本的荒坂产业,也就是ARASAKA(阿拉萨卡)
借着第四次巨头战争的契机,两家对打了起来,最后Militech获胜,但是不幸在最虚弱的时候被美国政府收编为国有,所以彻底变成了美国官方军工·····他们后来还想闹独立,但是那又是一个漫长的故事了。
我们现在要讲一下,Arasaka如何走向巅峰,然后第四次巨头战争之后,发生了什么。
Arasaka之所以要花更多篇幅讲,是因为这个企业对于整个 Cyberpunk 世界,和后来2077游戏的故事的影响,要深远很多。
荒坂社历史 History of Arasaka Inc
这个公司是由Sasai Arasaka (些細 荒坂, 1859-1960)在1915年成立于日本东京。
他本人出生于1859年,1900年的时候,他和Yui (结)结婚,结是一个非常能干的女子,两个人一起努力下,在帝国时期的日本,Arasaka成为战时日本军方生产商里的佼佼者。
在第二次世界大战初期,Sasai提前预见了日本最终会战败的可能,于是将毕生积蓄开始转移至海外,扩展海外生意。
Sasai和老婆虽然是非常有远见的企业家。
但是他们的长子Saburo(虽然是独生子,但是不知道为什么叫三郎?)是一个忠于天皇的军国主义死忠。他一心认为日本人才配统一这个世界。
然而1945年8月15日,日本宣布无条件投降,当时是帝国海军中尉的荒斑三郎正在医院养伤,听到这个消息他仿佛感到五雷轰顶。

于是他拿了一把军刀,坐在医院后面的樱花树下,准备切腹。
就在他来到樱花树下后,一阵风刮了过来,樱花的花瓣被吹遍了整个医院的后院。
他在那一霎那,忽然明白了父亲的视野,他明白,如果操作的得当,家里的生意能在全球各地开花,如同樱花树叶洒落四周一样,他们的家族将会带领日本走向世界列强。
这时他明白了,之所以日本失败,不是民族的问题,是天皇,带领日本走向列强的不该是天皇。
而是他们家族,更具体的说,他觉得,是他本人才有机会做到的事情。
他认为Children of Amaterasu ( 天照大御神之子,也就是指日本人)征服世界,需要靠的不是枪炮,而是经济。带领他们的,不是天皇,而是Arasaka家族。
战后的日本是一片废墟。
雪上加霜的是1960年,Sasai去世,享年101岁。三郎(saburo)于41岁继承家产。
自从樱花树下的觉悟,三郎干劲十足,并且把自己的野心烙印在了家族企业的每一个角落。
当时的Arasaka只是一个很小的国际贸易企业,但是在意志坚定的三郎带领下,公司的发展非常迅猛。
然而看着被人鱼肉的日本,三郎认为,光有钱,没有军队,那是不会有权力的。
所以他的野心是将来能在经济和军事上领先于世界。
从二战中,三郎明白了现代和未来的战争中,信息将会是超越枪炮的武器。
能在不被怀疑的情况下获得信息,将会是未来商业,军事和任何事情中占得先机的必要条件。
所以他在1970年根据这个理念,成立了一个分公司:Arasaka Security Division。(荒坂安保集团)
这个集团的主要生意是提供完整的信息,产业,电脑,情报保护。
在接下来的25年里,Arasaka Security Division一直因为严明的几率,出色的服务,合理的价格。
成为了全球所有高等级保安项目的首选。
在90年代中期,全球有上千个顶级的机构将安保完全托付给Arasaka,Arasaka在行业里的一些器材,规定,办法都被视为是业界标准。Arasaka离职的员工在人才市场里异常抢手。
也因为如此,Arasaka Security Division成了Arasaka集团下面第三大盈利部门,仅次于Arasaka Bank(银行部门)以及Arasaka Manufacturing(生产部门)。
在大量的信息,情报和Saburo本人做事认真追根求底的基础之上,Arasaka坚信美国将会在1994年崩盘。并且成为了世界唯一一个准确预测94-96年全球经济走向的集团。
于是在94崩盘,全球经济瓦解的时候,Arasaka被外人认为是运气好,奇迹一般的获得了丰厚的利润。(其实完全不是运气),这也让Arasaka从行业巨头一跃成为世界寡头级别的企业。
在崩盘后,政府崩塌,企业越权,世界传统的权力结构垮台,对于三郎来讲,这是天赐良机。
1997年,三郎在北海道建立了全球最早的企业军队训练基地,专门给企业而不是国家训练军事人才。
并且在之后的几年里,通过各种台面上,以及台面以下的方法,购买,摧毁,并购,他们的竞争对手和优秀的海内外资产。
在90年代末期,三郎达到了军事经济地位的顶峰。
全球难以有其它集团敢与之抗衡,于是他开始将手伸向了政坛。
超过60%的日本政客都被Arasaka收买,而其它的日本企业纷纷对于Arasaka产生了恐惧,于是大部分非Arasaka相关的日本集团组成了集体,叫“远东亚共荣圈”(Far Asian Co-Prosperity Sphere),简称FACS,FACS在接下来的十几年里,是日本本土对抗Arasaka的主要派系。
在1997-2020间,由于Arasaka在生化科技上的重大突破。虽然已经年过百岁,但是三郎不仅活着,而且身体得到了大量的增强。
他瞎掉了几十年的眼睛被替换成了生化的眼睛,他断掉的手臂也被一个机械手替代。

唯一的问题就是,由于科技的局限,他被安装在了一个轮椅,呆在日本东京的一个家族堡垒里,没法移动。
在已经公布的 Cyberpunk 2077里,已经158岁的他,依然是Arasaka的CEO。
2022-2023年,发生了第四次巨头战争。(具体来讲要更早一些,但是Arasaka和Militech代理作战时在2022-2023达到高峰)。
Militech那边,前美国陆军将领Donald Lundee认为Arasaka是一个多爪章鱼,到处都是触手,但是只有一个脑袋。他认为要消灭Arasaka,只需要干掉Kei即可(三郎的长子)。
而Arasaka那边,三郎在人生中,第一次失去了冷静,因为Donald Lundee让他想起了他年轻时的痛苦,被美国人击败,帝国的破灭,失去的战友,丢失的荣耀。
他认为之前几十年他的努力,都是为了这一次机会,这是二战之后,上天给Arasaka第二次机会来赢取这个世界。
然而一切僵持之中,忽然间, 一颗神秘的迷你核弹,在Night City的Arasaka塔上面爆炸。

负责Arasaka家族每日事务的家族长子,Kei Arasaka,在这场爆炸中(后)丧生,享年45岁

许多认为Saburo已经老的快死的人,真正负责家族事务的,是即将继承家产的Kei。
这次爆炸,造成了很严重的平民伤亡,虽然是Militech需要负责,但是美国政府介入,将这件事情推给了Arasaka。
于是将Arasaka踢出了美国,顺便收服了Militech作为美国国有企业。
因此,真正在对阵的双方本来是Arasaka和Militech,但实际上赢家只有新美国政府。
而且只要看了前文你就知道。
这场战争并没有打到两边半死不活,只是戛然而止,忽然一下停了下来。
被第三者插手导致了战争提早结束。
由于Kei的死亡, 美国政府的威胁,许多海外国家趁机做了一样的事情,没收了大部分Arasaka的海外资产。
当Militech失去自主的时候。
Arasaka也失去了半壁江山,如同二战失败一样,被核弹炸回了自己的老窝。
2023年之后的10年里,Arasaka只在日本运作。
Arasaka家族分裂成了三个派系。
首先是已经去世的Kei,他的长女,也就是三郎的孙女Michiko (荒坂 美智子)

荒坂美智子出生于美国,美国公民,美国教育,也因此在第四次巨头战争之后,站在了NUSA这边。她成立的派系叫Hato(鸽子)
然后和Kei同父义母的两个兄妹也成立了两个派系。
一个是次子荒坂赖信(Yorinobu Arasaka)成立的“鹘”(Taka) ,这个派系主要是次子想夺权,嫌弃爸爸这么老了还不死。Yorinobu有着一个奇怪的理想,他想推翻或者改革所有的企业,让世界变得更好,所以其实他是对于Arasaka很敌对的?

然后是三女花子(Hanako)成立的Kiji(记事,就是文章)组织。

Arasaka的家族斗争可以写一篇小说了。我没法多讲。
反正Hanako代表着沉着,冷静和爱,她不同意父亲,也不同意兄长的观点,但是又不忍心反叛他们,让他们不开心。然而她有着对Arasaka自己的理想。
Yorinobu是暴走族Steel Dragons的头目(钢龙?)而且和另一个帮派铁莲花(Iron Lotus)关系密切。
他是一个叛逆的Rocker Boy(这个职业我以后会介绍,不是指摇滚明星),他被人们认为是日本的Johnny Silverhand(就是基努李维斯饰演的)。
在 Cyberpunk 2077里他依然反对父亲,但他有自己的想法和目的,这个要在2077里才知道了。
Mitchko依然认为父亲的死和爷爷的失误有关,虽然深爱着日本和家族,但是她从小在美国长大。
她看到了战争带来的苦痛,她的内心只想让一切恢复到以前那样,让Arasaka重新回到美国,回到世界。
总之
在内部斗争了几十年后,家族重新统一,而正好赶上了一个奇妙的事情。
就是美国前任总统压迫了militech的独立后,新总统继续发起了unification war(统一战争)。
当统一战争进行到尾声,美国的Militech军队即将进攻Night City的时候。
早已发起求救的NightCity忽然获得了回应。
Night City向谁求救了呢????
你们看了上一篇就知道,是Arasaka。
Arasaka的Super Carrier(超级母舰)兵从天降,停靠在了科罗拉多湾。
瞬间终止了Unification War。美国基本实现了统一,而Night City则成了一个Arasaka回到美国的前沿阵地。
所以 Cyberpunk 2077,我们来到了Night City。一个集结了新仇旧恨的地方。

你仔细看图片的最右边黄色的logo,就是在新美国唯独能在Night City看到的Arasaka的标志。
在Night City,这里有Arasaka,Militech,美国政府,Night City地方政府,和Night City有仇的其它Free State(自由州),和所有政府都忧愁的帮派和游民。Rocker Boys努力的唤醒着人民。
企业的军队在互相较劲,暗中破坏。
Part 3
第三部分,讨论一下一些重要角色。
首先贴了一个Cybernetics的牛津词典解释。
Cybernetics
noun [ U ]
UK /ˌsaɪ.bəˈnet.ɪks/ US /ˌsaɪ.bɚˈnet̬.ɪks/
the scientific study of how information is communicated in machines and electronic devices, comparing this with how information is communicated in the brain and nervous system.
我们讨论 Cyberpunk 不得不提到Cybernetics。中文翻译成神经机械学。
其实字面上,Cybernetics这门学科,指的是比较机器/电子器材之间的互动与神经/大脑之间的互动。
在 Cyberpunk 的世界里,人类几乎可以用机器替换所有的身体部件,包括大脑,也可以储存在网络空间里。
这也是为什么Saburo Arasaka可以活150多岁。在二战服役的他居然依然在 Cyberpunk 2077里出现。

但是一切科技的进步都有许多代价,对于一个人永生不死的科技,代价更是巨大,这些我后面会提到。
其实 Cyberpunk 的故事,你读完上面两篇,你大概已经知道了整个故事了。
因为第四次巨头(企业)战争失败被驱逐出美国的Arasaka在Nightcity求救下又于2070年回到了Arasaka。被新美国政府国有化的Militech并没有和Arasaka在unification war(统一战争)中进行大规模交锋。
但是一堆矛盾的派系在Night City里聚集在了一起,7年后,2077的故事展开了。
我们在这里已经讲完了大背景,开始讲一些对于这个世界历史有巨大影响的人。
第一个要提的········是你
也就是玩家,你
你的代号叫“V”
你可能是男的,也可能是女的,创建人物的时候你可以选择很多东西。
然后你还可能有三种人生背景。
你可能是Nomad(前面讲了,群居的游民,你不是任何自由州的公民,你是那些被美国遗弃的公民)
也可能是Street Kid(也是和Nomad差不多,只不过你从小是混帮派的)
亦或者你是直接或者间接参与了毁灭(或者统一)美国甚至世界的企业旗下的打手(Corporate)。
关于V的故事,我也不知道,等我们打穿了 Cyberpunk 2077就知道了。
但是我会在下面偶尔提到V,所以记住了,V就是玩家。
然后我们不得不提,Johnny Silverhand
在接下来的内容里,我就不翻译人名了,因为我不知道官方中文版会怎么翻译)
手银哥(我提前起外号了,对不起)由基努李维斯扮演,年龄不详,但是也超过100岁了。
在美国,Johnny Silverhand无人不知无人不晓,他是一个著名的摇滚明星,初代Rocker Boy。
Rocker Boy这个职业在 Cyberpunk 游戏里,指的不一定是摇滚明星,只要是那种KOL,喜欢搞政治运动并且反对一切集团,呼吁以人民为核心的人,就都可以是Rocker Boy。
但是Rocker Boy的鼻祖,是一个摇滚明星,也就是Johnny Silverhand。
我们将会先讨论一下他一生的传奇,他是如何从一个美军变成一个摇滚明星,变成了了一个仇恨Arasaka的人,再怎么成为一个传说的。
他本名叫Robert John Under, 武士乐队(Samurai)的主唱。

Robert John Under,或者Johnny Silverhand,出生于美国,出生年月不详,但是大概是70年代初。
他从小就加入了美国军队。他本来是一个安静的小孩儿。
但是自从在2000年初参加了美军的第二次中美洲战争(详见我写的pt1,Second Central American War)之后,美军经历了二战里意大利军队遭遇的事情。

战事不利,摧毁了很多中美洲国家,回国后美国政府也崩塌了。
作为一个美军士兵的他,一下对于自己一起的信仰产生了怀疑。
被Group of Four(四巨头)控制的美国政府的企图在中美洲掠夺资源的密谋被暴露后。
许多美军士兵扔掉了美军武器和军服,加入了敌人成为了“deserters“(逃兵),他们开始反击美国军队。
其中Johnny有一些战友也成了”逃兵“。
Johnny不想加入美国政府军去攻击那些”逃兵“,同时也痛恨政府对于”逃兵“的宣传,左右大众的思维。
于是他决定退出他心爱的军队,退役回到了老家Night City。
他想用一种不同的方法带领人民抵抗美国政府。(rage against machine?)
他在战争里失去了左臂,被军队替换成当时最先进的Arasaka的机械手臂。
于是他改名为Johnny Silverhand,成立了Samurai乐队。
这支乐队在Night City的后街的一个小酒吧(玩家也可以去那里)Rainbow Cadenza表演。
结果在那里,一个看起来嗑药过多的中年人特别喜欢他们的音乐。

然而这个人是Jack Masters,环球音乐(universal music,是的,在赛博朋克里他们也是唱片界的老大)的总裁。
于是Jack Masters签约了Samurai。
凭借着个人魅力,革命性的音乐和充满了煽动性的歌词,Samurai一下成为了全球最知名的乐队。
Johnny也成为了家喻户晓的摇滚明星。

在这里,我们再讨论一下这个乐队。
乐队名:Samurai
主场/主旋律吉他:Johnny Silverhand,美军退伍军人,参与国中美战争。
和声/主旋律吉他: Kerry Eurodyne , 这个人后面会简单讲一下,他也是游戏里会出现的一个角色。
鼓手/打击乐:Denny
键盘手:Nancy(改名为Bes Isis)
贝斯:Henry
在Johnny接过Jack Masters手中的名片没多久之后,乐队就签约了环球唱片,签约后仅三周,这个乐队就登上了Euro Radio榜单第一名,主打曲叫“Blistering Love”,这首歌两周之后,乐队发行了首张专辑。
之后乐队开始在全球主要城市巡演。虽然乐队非常成功,但并不是每个人都过的很好。
乐队的键盘手Nancy长期遭受家庭暴力,最终在2008年,她把男友从从83楼扔出了窗外,由于犯罪性质和她的名声,她只被判入狱7个月。
在她坐牢的过程中,乐队全员非常忠诚的支持着Nancy。
但是也在这段时间里,乐队的创意方向发生了分歧。
键盘手Henry参与制作一个人工智能原型机结果不慎摧毁了他的大脑,于是他必须经历漫长的心智重建。
鼓手Denny转而加入了一个乐队叫Mastermind(在2077里似乎也会看到)。
Nancy出狱后,改名为Bes Isis,成为了Network 54的著名记者/媒体人。

Johnny和Kerry都开始了自己的单飞生涯,唱片都卖的非常好,两个人后来都成了那个时代的音乐的代名词。二者关系密切,经常一起举办二人联手演唱会。
如果这个事情就这么一直发展下去,Johnny Silverhand将会一直是一个摇滚明星,不会和玩家有任何交集。
然而在2013年(请结合之前的巨头战争的故事)
Jonny的人生发生了重大的转变。
她的女友Alt Cunningham,一个身体被大量改装过的黑客,有了一个重大的发明。

有人认为游戏最初的那个Trailer里刀枪不入的机器人就是Alt Cunningham,这个我们不得而知

Anyways
Alt Cunningham,Johnny Silverhand的女友,发明了一个软件,叫灵魂杀手(Soulkiller)。
任何黑客(netrunner)只要把自己接入网络后。
这个软件都可以有办法捕获他们的思想,然后把他们的思想关闭在一个数字牢笼之中。
然而这个Netrunner的身体就会变成一具空壳。
这种科技有多么恐怖不言而喻,而且稍微调整一下, 可以用来做许多事情····
所以Soulkiller发明后没多久,Alt Cunningham被绑架并且人间蒸发了。
这个人从地球上消失了。
接下来的几年里,Johnny一直在搜索Alt Cunningham。
然而虽然对手非常强大, Johnny还是通过各路关系的帮忙,在几年后找到了Alt Cunningham的下落。
Johnny发现了她被Arasaka绑架了,并且关在了Night City里戒备最为森严的Arasaka Tower里面。
于是他等待时机,准备救出自己的女友。
然而时机还是来到了,忽然爆发的第四次巨头战争,交战双方正好是Arasaka和Militech。
虽然对于任何巨头,Johnny都深恶痛绝,但是为了救出女友,Johnny决定和Militech合作。
在2022年,在乐队的帮助下。
Johnny在Night City的Arasaka Tower前面,举办了一场Samurai重聚演唱会。
而在演唱会的人群里,其实潜藏着几个带有小型战术核弹的Militech突击队。
其中包括了著名的“Solo”Rogue和所谓的“Solo之王”的Morgan Blackhand。

Solo指的是“单一的”,在游戏里,Solo指的其实就是单一行动的,收钱干事的杀手。
Rogue就是其中的佼佼者,在2077里,她已经退休了,从Solo变成了Night City里Afterlife酒吧的拥有者,但是那也是表面的工作,背地里,她成了一个Fixer。
Fixer在游戏里就是负责到手的“倒爷”,倒爷做的事情就是不管你要毒品,违禁品,武器,信息,只要你给钱,她都有关系可以搞到这个。
我们把Johnny的故事放在Samurai重聚演唱会这一刻。
我们来开始讲另一条线。
Solo’s Solo, Morgan Blackhand.(最早谣传是要Tom Hardy来饰演,可是好像泡汤了,遗憾)

Morgan基本上就是John Wick,他是专门解决其它Solo的Solo,一个佣兵里的王者。
而且他不只是事情做的成功,而且做的漂亮,他不伤无辜,不波及周围,不闹动静,能用一发子弹解决不会用两发,来无影去无踪。能不出声音就出不出声音。
Morgan在很多方面和Johnny非常像。
他早在80年代就加入了美军,也因为战争失去了胳膊,他换成了一条漆成了黑色的胳膊。
美军秘密的成立了一个全Cybernetics强化的生化加强特纵兵小队,而Morgan是其中一支小队的队长。
退役后,Morgan的简历里面都是什么爆破啊之类的,没有什么文职工作愿意雇佣他。
而且美国经济也面临崩塌。
所以穷困潦倒的Morgan只好沦落街头,混吃混喝。
然而不幸的是,他在街上混的时候不小心惹毛了最烦政府的Booster Gang(前面提到的最大的帮派),他们的首领决定做掉Morgan。
然而Morgan反杀了Booster Gang的头目,其处变不惊,应对敌人的作战技巧,和杀死敌人头目的那种漂亮手法惊动了整个佣兵界。成为了一段传奇表演。
于是Militech,作为当时美国最大的企业,在众多竞争者中脱颖而出,成了Morgan的雇主。
从此,Morgan开始给Militech这家企业解决问题。
Morgan虽然隐姓埋名,但是Blackhand的名声实在遮掩不住。
因为他完成了很多个媒体曝光度非常高的案件,比如,有恐怖分子绑架Samurai的主唱之一Kerry Eurodyne。
Morgan不仅成功的救出了Kerry,而且将五个绑架者全部活捉(虽然全被殴打,但是五个人都不知道怎么被抓的),交给了官方。
这也让他成为了Johnny的好友,以至于后来Morgan找到了Johnny女友的下落。
在第四次巨头战争中,Militech对阵Arasaka。
Morgan变的异常繁忙,然而在关键时刻,他找到了一个突破口,可以帮助Militech终结战争。
还能帮助好友Johnny Silverhand救出女友··········
Morgan打算叫Johnny开一个演唱会,在Arasaka大楼前聚集大量人群。
虽然一支军队难以攻打Arasaka Tower,但是Morgan打算带领一支精英队伍杀入大厦,在顶部放置一个战术核弹,直接带走Arasaka家长子和整个Arasaka北美指挥部。
这是第二条线。
我们还是在Arasaka Tower前的Samurai重聚演唱会这里。
我们来讲第三条线。
Adam Smasher
通常在 Cyberpunk 里
很多人都有Cybernetics enhancement(生化增强)身体多少都安装了一些电子设备来强化自己。
这跟现在我们染个头发一样,不是什么大事儿。
但是Adam Smasher则是一个全身实验性科技的完全的Cyborg(生化机器人)。
Adam出生于美国纽约,典型的地痞流氓。
当军队剿灭了他带领的帮派后,由于他的身材和能力,军队把他招了过去。
然而他的险恶连军队也受不了,在几个军官和几个军队里的大佬打算让他服帖的过程中。
他重伤了十几个军人,其中还有一些有生化加强。
虽然军事法院没法给他定罪,但是他依然以不守规矩为由从军队除名。
离开军队后,他在纽约成了一个职业打手。
然后成为了职业打手后,他终于找到了人生中久违的幸福感。
他的残忍,残暴,以及虐待癖好第一次被认同,甚至当成了优点。
随着他的名望的增加,他一支被人厌恶的特质给他带来了女人,金钱,毒品,和大量的武器。甚至他还雇佣了其它人,让他可以接更多更高调的活儿。
然而,因为他不停的收获成功,自己也变的狂妄自大起来。
终于再一次任务中,两枚反坦克火箭击中了他。
他的小弟捡起他的残躯,实打实的装在了背包里然后逃了出来。
Adam醒来,发现自己在一个实验室里,他只能靠连接在大脑的数字交互借口来和人交流,其它的肢体都已经难以辨认什么是什么了。
这时他才知道,Arasaka把他的生命维持着,Arasaka给了他一个选择,要不就是死亡。
要不就变成一个全Cyborg机器人,并且为Arasaka效忠。
就这样,Adam Smasher成了Arasaka自己的“solo”。
变成了机器人的Adam Smasher彻底的失去了人生中那仅存的一点人性。
没有烟酒,毒品,女人,甚至没有睡眠,Adam唯一享受的只剩下了杀戮。
他成了每一个Solo的梦魇,他享受别人对于他的恐惧。
他把给Araska做事的其余的闲暇时间全部用了接一些佣兵的活。
他的条件只有一个:对方必须接受他造成的牵连伤害·····
他不想暗杀,他要屠杀,弄出声响,造成一片残忍的景象,只有惨叫能唤醒他的愉悦。
随着时间的发展,在他被炸成碎片的7年里,他已经成为了让人闻风丧胆的杀手。
他自己也奉行着“metal is better than meat”(铁比肉强)的信条,他认为自己是一个更了不起的存在,是一个大于人类的种族。
这其实也是因为他的遭遇给他带来的永久性的情感打击。
可是随着时间进行,他发现尽管他杀人如麻,在“Solo”的世界里,他永远不如另一个人。
那个人就是Morgan Blackhand。
Morgan和Adam几乎在Solo这件事情上,所有的信条都是相反的。
Morgan的名声很好,但是雇主是名声不好的Militech。
Adam声名狼藉,但是雇主是名声还可以的Arasaka。
有很多次,Adam被雇佣刺杀Morgan保护的目标,Adam不顾目标都是想靠杀死Morgan来证明铁比肉强。
而Morgan只是带着目标撤退,从来没有正面和Adam正面交锋。
随后的几年里,他们交手了很多次,每一次,Adam都有新的武器和科技升级。
然而Morgan从来都是非常职业的把事情做了,避免无谓的交火。
而Adam则是杀杀杀。
时间来到了2022年,正值Militech vs Arasaka战争白热化期。
Arasaka的所有实验性科技聚集在了一起,做成了一个尚未实际投入使用的秘密武器。
一个Arasaka内部的秘密和传说,那就是“Dai Oni”(The Devil,恶魔)动力装甲。

这个传说中的动力装甲一共只被生产了几台,根本没几个人见过。
只在非常绝望的时候才被投入使用。
在2022年,Arasaka在Night City总部被攻入,Kei Arasaka得知敌人带着小型战术核弹。
出于绝望,他们把负责保安的Adam Smasher找来。
带出了一套Dai Oni能量装甲摆在他面前。
Adam的原话:
Oh man …Oh man ..Oh man. I’ve only heard rumors of this beauty. If it really exist, I want one. What do I have to do? Who do I have to kill? I want it ..I want it ..want it!
然后Kei告诉Adam Smasher,Morgan Blackhand和摇滚明星Johnny Silverhand各带领了一支突击部队杀入了Arasaka大楼。
就这样,Adam Smasher装备上了Dai Oni装甲,出发去拦截Blackhand和Silverhand。
这样,三条线就对上了。
Morgan Blackhand + Johnny Silverhand一起攻打Arasaka大楼。
Adam Smasher来防守。
那么,发生了什么
在Arasaka大厦前,Samurai乐队演奏了一首歌叫《Chippin’ In》(官方翻译似乎完全搞错了,翻译成了“插管”)
歌词:
C-can you feel it?
Can you touch it? Get ready ‘cause here we go
C-can you feel it?
Can you touch it? Get ready ‘cause here we go
It’s all invading vital force
Wants back what I’m hunting for
It’s the animal within my blood
Would have stopped it, if I could
Sing this song, I’m chippin’ in
Broke the bones, I’m chippin’ in
With the coat, I’m chippin’ in
May have froze
Not backing down
Never backing down
Not backing down
Yeah!
C-can you feel it?
Can you touch it? Get ready ‘cause here we go
C-can you feel it?
Can you touch it? Get ready ‘cause here we go
Yeah!
Suits run when I come undone
Can’t kill me, I’m zero and one
Add justice to the people’s math
Blaze your way down the rebel path
Hear my call, I’m chippin’ in
Total war, I’m chippin’ in
Casings fall, I’m chippin’ in
Kill them all!
Not backing down
Never backing down
Uh!
C-can you feel it?
Can you touch it? Get ready ‘cause here we go
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Oh, yeah!
Come on!
C-can you feel it?
Can you touch it? Get ready ‘cause here we go
C-can you feel it?
Can you touch it? Get ready ‘cause here we go
这首歌演奏完之后,果然人群发生了暴动,大家涌向了Arasaka大楼。
接下来,大家知道的事情就是一颗小型战术核弹在Arasaka大楼引爆,终结了第四次巨头战争。
但是波及了50万无辜群众。
Johnny Silverhand和Morgan Blackhand从此消失。
进一步改造后的Adam Smasher依然跟着Arasaka,并且在2077里重新回到了Night City。
总之,在大楼里的事情是一个谜。
但是···········
在扩展版资料书Firestorm Shockwave里, Cyberpunk 游戏让玩家以一个自称参与了Arasaka Tower突袭的幸存者来讲述当时发生的故事。
声明:下面讲的可能全部在2077游戏出来后被推翻,仅供参考,有兴趣可以去找上图这本书来看。
在暴动的人群里,隐藏了两支小队,准备攻入Arasaka Tower。
一个是Morgan Blackhand带领,负责终结战争的战术小队。
另一个是Johnny Silverhand带领的,想要拯救Alt Cunningham的小队。
MB负责带领队伍安置核弹,然后撤出。
JS带领的队伍准备攻入Soulkiller软件实验室,拯救JS的女友Alt Cunningham。
本来任务进行的顺利,然而Johnny在实验室里找到了已经成为了一具空壳的Alt Cunningham的身体。
她的思维早已经被装在了Arasaka的数据核心里了。
结果因为各种原因,Johnny的队伍花的时间过久。
在撤出时遭遇了Adam Smasher和他带领的Arasaka军队。
几个重要角色(也有很长的故事我不提及了)受到了重伤,眼看逃出无望。
这个时候,手持一把SMG的Johnny叫Rougue带领所有队伍撤离,他决定牺牲自己拖延时间。
所以Johnny Silverhand的小队全部活着撤离。
而Johnny Silverhand则被Adam Smasher活捉并且肢解。
Morgan的队伍和往常以往,出色的完成了任务, 核弹激活并且安装在了正确位置。
全队撤离,由于JS没有出现,队伍没法等他们,于是就全员撤出。
本来事情这么简单就好了。
然而即将全员撤出时,Adam出现了,他提着Johnny Silverhand的尸体,再一次的对Morgan发起了挑战。
这一次Morgan忍无可忍,一个人留下来和Adam彻底了断。
两个人在爆炸中,在Arasaka塔顶终于进行了一场久违的单挑。
Morgan的队伍遥遥的在飞机里看着两个人的战斗。直到爆炸发生,两人陷入了烈火之中,下落不明。
所有这些人的尸体都没有被找到,所以在塔里发生的一切,都只是传说。
活下来的当事人都闭口不提。
在 Cyberpunk 2077里,我们已经看到了Adam Smasher重新回到了Night City。
而有几个图案和片段里,大家看到了Morgan Blackhand的影子。
然后到了2077,V的故事。
如果大家看了任务动画就知道,玩家被雇佣偷取了一个Arasaka的高科技实验性Chip。
并且提前安装在了自己身上。
这也导致了V具有特殊的复活能力。
然而,一个“副作用”就是,V可以看到Johnny Silverhand的数字灵魂。
其实对于Arasaka大楼里发生的事情,我有自己的看法。
这也只是自己的猜测。
Saburo Arasaka想用Soul Killer的科技把自己变成一个无法被杀死,长生不老的人。
代价就是牺牲了Alt Cunningham,让她被困在了Arasaka的数据核心里。
当Johnny Silverhand找到了Alt的空客尸体时。
他决心一定要找到Alt,于是把自己也接入了一个实验室的网络里,然而没想到他没有被存放在Alt所在的地方,而是放在了一个实验性,长生不老的芯片里,也就是玩家偷走的那个。
当Johnny的小队撤离时,遭遇了Adam Smasher,于是队伍放弃了Johnny的身体,并且在他的身体里安防了炸弹什么的,借机逃离。
而Adam还是在爆炸中存活了下来,拿着Johnny的尸体去挑衅Morgan,并且在追踪Morgan的过程中,他破坏了微型核弹,虽然没法停止微型核弹的爆炸,但是可以导致这枚核弹带走很多无辜人群的性命。
他带着Silverhand的尸体和这个消息来挑衅Morgan,终于激怒了Morgan,两个人发生了激战。
最终Morgan重伤逃离,而Adam则可以选择救Kei,或者救芯片。
Saburo认为长生不老胜过儿子的性命,于是叫Adam带着芯片逃离。
爆炸之后,Morgan开始休养,并且寻找拯救Johnny的方法。
Adam则在这次事件中得到了满足。
他接下来的意图是什么,我们不清楚。
但总之,游戏马上就要上市了,到时候我们救会知道发生了什么。
这一部分的内容,很多都可能在2077游戏上市后被推翻。
所以我在这里声明,你只要直到Johnny和Morgan死于Arasaka Tower爆炸即可,其它的信息都可以篡改。
这个部分终结了99%我想写的关于 Cyberpunk 的故事。
其它还有无数的内容可以写下去。
但是如果没人要求什么。
我大概是不会写别的了。
在游戏上市后,我会补一篇Part 4.
最后补完发生在 Cyberpunk 2077的故事。这篇Part 4我都不敢保证在今年完成。
Anyways, 希望你读完了整个头三篇。
this is the end for now
To be continued…
借此补完 Cyberpunk 世界里一直到2077的所有故事。
ok······let’s go
———————————————————————————————————————————
我们来到了2077年的Night City
1.
统一战争之后,Night City开始进入了萧条时期。
许多人可以自由的离开,去别的城市,所以曾经一度过度拥挤的城市现在人少了很多。
虽然已经回到了新美利坚合众国。
但是Night City是唯一一个仅存的自由城市,独立于联邦存在。
也因此,政府的维系相对比较弱,警察和军队软弱无力,街头最厉害的还是各个帮派。
而帮派也不过是各大公司财阀的工具而已。
Arasaka(荒坂)回到Night City,并没有成为他们自己期待的救世主一样的身份。
当年政府的宣传依旧影响着老一代人,大家还是觉得当年的第四次巨头战争是单方面荒坂造成的百姓伤亡。
也有力挺荒坂的人,就和现实一样,大家对于过去和将来都有不同的看法。
有一些年过半百的Samurai死忠依然怀念着Rocker Boy Johnny Silverhand

卖着他们的纪念品和老唱片。
也有很多人认为Johnny Silverhand是一个冷血的,发疯的恐怖分子。
有人认为荒坂是拯救这个城市的英雄企业,也有人他们是充满了阴谋,心怀不轨的外来势力······
Militech(军事科技)好到哪里去了呢?
也没好到哪里去,被政府合并了的他们反倒更加气焰嚣张,做了许多政府职能之外的事情。
而且更多时候会仗势欺人,好在Night City(NC)依然属于独立联邦,因此他们没有像在别的地方那么气焰嚣张。

但私底下,他们和荒坂之间的明争暗斗已经在Night City开始了。
实际上,荒坂早就快人一步,已经都在着手把市长的凶杀案和一大堆警察袭击案件栽赃到Militech头上。
而两个企业则因为各种手段和他们的残酷无情,直接或者间接逼疯了一群生化改造过的人,导致那些人发疯失控开始在城市里滥杀无辜。
在这个暗潮汹涌的城市,忽然酝酿除了一件大事。
在城市的西南角,风景宜人的太平洋购物中心附近

那里曾经是城市的旅游,购物休闲中心。
现在已经变成了警察都不敢去的黑人区。
那里没有什么法律,只有两个帮派掌管着整个地盘并且互相残杀。
一个是主要由以前海地移民组成的“巫毒教”(Voodoo Boys)
一个是由一群认为人类可以用技术突破自己极限的健身和身体改造爱好者组成的帮派。
叫Animals(动物帮?)
巫毒教统治着Pacifica领地,他们通过发现了地铁里的通信端口,找到了连接古代网络(Old Net)的方法。古代网络包含了人类以前是用的internet,包含了对于身体硬件的控制,无线电信号,以及许多重要的情报交流,由于之前的破坏,古代网络已经被隔离,成为了一个单独的存在,并且会进行自我防护。
要想进入古代网络,必须真人接入,这些接入的真人,也就是所谓的Netrunner,他们是拿生命作为代价的黑客。
通过对于古代网络的研究,巫毒教获得了许多有用的情报和信息。
古代网络被黑墙(blackwall)隔绝,这保证了AI无法进入黑墙,这样也保证了人类不会遭遇AI袭击网络基础的浩劫。
然而,巫毒教发现了一个天大的秘密。
这引起了Netwatch(一个来自英国的全球最强力的黑客公司/组织,负责提供信息安全服务)的关注,他们也想抢夺这个秘密。
然而Netwatch的势力无法渗透巫毒教,于是他们暗中和动物帮(Animals)联盟。
想通过帮助Animals夺取Pacifica,代价就是Animals要帮助Netwatch消灭巫毒教,夺取他们的秘密。
巫毒教发现了什么呢?
巫毒教发现了两件事情:
1. 黑墙可以防住所有的AI,除了一个AI,这个AI和普通的AI不同,这个AI曾经是人类。
它(她),就是Johnny Silverhand生前的女友。
也就是失踪了60多年的传奇黑客,Soulkiller的发明者:Alt Cunningham。

巫毒教相信AI代表着新的神,只要能让AI再次突破黑墙,到墙的另一端,找到进入黑墙的方法,那么AI将会带领人类走进新的时代。
2. Yorinobu Arasaka (荒坂 頼信,荒坂家叛逆的长子)
从家里偷出一个实验性的芯片,叫做“圣物”(Relic)。
Relic是荒坂独门科技的下一步。
当初荒坂通过绑架Alt Cunningham,强行把她的思维数据化,困在了自己的子网之后,他们通过Soulkiller技术可以轻松抓住尝试黑荒坂网络的Netrunner。
他们通过改动Soulskiller,生产出了Mikoshi( 神輿 )网络。
这个网络可以把即将去世的人的思维数字化,然后转入Mikoshi,这样你的家族成员可以在你死后继续和你的意识交流。
在神輿之后,下一步就是将你的意识数据化之后,通过一个芯片植入新的肉体,这样你的意识就可以获得实体化的永生。
也就是说,你再也不会死了。
然而,这个实验性的芯片,第一个,其用途是想复活被荒坂抓走并且困在网络里的传奇摇滚歌手Johnny Silverhand,这个芯片里装载的意识,也就是Johnny的。
之所以荒坂想要复活Johnny,是想靠着他来勾引Alt Cunningham离开自家的网络,也复活成人。
因为Alt Cunningham在第四次巨头战争后,虽然一直存在于荒坂的子网之中,但是随着她吸取知识日趋强大,她早已经脱离了荒坂的控制,可以为所欲为。
更重要的是,荒坂不知道Alt Cunningham的动机。
所以他们想通过Johnny把Alt的意识带入现实,当这两个意识的载体都是人的时候,那就太好办了。
没料到,傻X的Yorinobu Arasaka带着芯片跑到了Night City,准备把这个芯片卖给Netwatch,从而获得足够的资源再次反叛自己的父亲荒坂三郎(Saburo Arasaka)。
Yori根本不知道这个芯片里面到底对于家族有多重要,但是Netwatch知道其价值。
而Voodoo Boys也知道了。
如果Netwatch获得了这个芯片,Voodoo Boys的计划将会永远卡壳。而且迟早会被动物帮灭掉。
但是如果Voodoo Boys获得了这个芯片。
那么他们的终极目标将得以实现。
巫毒教的萨满/领袖布里吉特(Brigitte)于是下定了决心,一定要获得这个芯片。

经过百般调查,她发现,Yori有一个漏洞可以钻,虽然他的安保天衣无缝,但是他却经常重复的使用一个性偶(playdoll)服务,这个他经常发生关系的性偶,也许就是巫毒教成功的关键。
这个性偶就是Evelyn Parker( 艾芙琳·帕克 )

2.
Evelyn Parker和许多Night City的女孩儿一样,怀揣着巨大的梦想。
她想成为一个著名的女演员,然而现实种她成了一个Playdoll。
但是在认识Yorinobu之后,她忽然获得了一个人生中巨大的转机·····
巫毒教的人希望从她那里获得情报,让她帮忙获得情报或者偷取Yorinobu身边的一个生化芯片,也就是Relic。
然而Evelyn慢慢意识到了这个芯片的重要性,她意识到这个芯片可能就是她摆脱平庸的门票。
于是背着Voodoo Boys,Evelyn找来了自己的朋友,Netrunner(黑客) T-bug,

还有一个制作超梦(Braindance,BD,一种取代电影,直接从大脑回忆读取所有感官信息的一个录影)制作专家Judy Alvarez

通过她俩,Evelyn联系到暗夜城里最好的Fixer之一,Dexter Deshawn,透过他。

Evelyn想自己组成团队偷取芯片,然后把芯片卖给出价更高的人,从而在Night City过上自己想过的生活。
Dexter Deshawn看到了这活儿的难度,想到了不能找自己常用的人,因为万一出事儿了自己要拜托关系,甚至很可能需要在紧急关头把这些人做了。
所以他决定雇佣两个目前最靠谱的新人:
V和他从小一起混到大的搭档Jackie Wells

(V就是玩家自己选的人,可能是男的可能是女的,可以直可以弯,对于剧情结局无影响)
V和Jackie都是一心想要成为Johnny Silverhand,Morgan Blackhand那样的夜之城传奇的人。
所以当他们有机会和Dexter这样的大咖合作的时候,他们俩也兴奋不已,认为自己终于熬出头了。

在证明了自己的能耐之后,这伙人策划好了周密的计划,准备去Yorinobu的公寓里偷取Relic
3.
由于Evelyn提供了足够的情报,外加T- bug的技术支持非常到位,所以V和Jackie非常轻松的就来到了Yorinobu的公寓,刚刚找到芯片和包裹,忽然被告知要躲起来,因为Yorinobu忽然回来了。
于是V和Jackie躲在单向可视的橱柜之中。
Yorinobu忽然回来,没料到是因为荒坂的老皇帝,已经150多岁的Saburo Arasaka居然发现了Yori的计划。
提前飞到了Night City准备教育一下这个叛逆的长子。
没想到Yori和老人一言不合,居然把老爷子掐死了。(我不相信就这么死了,看DLC的故事吧····)
V和Jackie就这样目睹了一个可以影响整个世界的家族谋杀。
赶来的人被Yori告知Saburo是被毒死的(随便找的借口)。
也因此,整个大楼开始紧急Lockdown进入红色警戒。
没料到事情闹的这么大的V和Jackie拼死逃出。
T-bug被发现,直接被黑客防御系统烧死。
Jackie和V拼命逃了出来。
然而Jackie中弹,芯片必须在体温环境下才能稳定,Jackie最后在车上伤势过重,死去了。
临死前,他把芯片和成为了不起的夜之城传奇的梦想一起托付给了V
V活着带着芯片来到了Dexter Deshawn那里交差。
Deshawn此时以为V和Jackie一起杀了Saburo Arasaka
害怕沾上关系,于是他心狠手辣的直接一枪击毙了V,并且把他弃尸于郊外的垃圾堆里。

4.

虽然明明头部中枪,但是经过Relic的修复,V活了过来。但是脑子里却出现了Johnny Silverhand的灵魂,他可以看到Johnny并且和他对话。
此后Johnny就一直无处不在的和V叨叨。
Goro Takemura (竹村五郎)

他就是Saburo去酒店时的贴身保镖,然而Saburo叫他离开,要和自己儿子独处。
结果被儿子掐死。
忠诚的五郎决定继续调查这个事情。
他一路追查到Dexter Deshawn,在V的尸体附近,他枪决了Dexter,然后发现了V居然活着,看来确实是偷了芯片的贼。
他想调查自己主人真实的死因,需要V的帮忙,他希望跟长女解释清楚Saburo如何死的,从而铲除家族叛徒。
结果没想Yori已经先下手,他已经被开除了公司,而且有一堆杀手追杀。
Goro身负重伤把V带到了自己信任的一生Viktor那里。两人得以接受治疗。
就在那里V得知了自己如何复活的。
此外,他也明白了一点,这个生化芯片并不只会救助自己,还会慢慢的把自己的大脑和意识清除,用Johnny Silverhand的意识来代替。
所以V必须自救·········于是开始了一场漫长的冒险。
V帮助了一个游牧民少女Panam解决了家庭纷争(还可以和Panam发展感情最后在坦克里来一炮)

最后靠着游牧民的帮忙,V找到了Relic的创造者,一个叛逃的荒坂前员工Hellman,从他那里,V获得了Relic的设计图。

但是这个设计图并不能帮助V活下来。
V又联系上了之前的Judy Alvarez(如果V是女性,可以和Judy发生浪漫关系)
Judy告知V,在计划泡汤后,Evelyn准备改名逃离,后来失踪。
在调查之下,V发现Evelyn被所在的Dollhouse的总管强暴,然后被打烂。
打烂之后,看到Evelyn没什么利用价值了,就把她卖给了一个险恶的帮派。
这个帮派专门靠折磨人,制造痛苦来创造BD(超梦),制作非常硬核的变态超梦来满足一些变态观众的需求。获得不法利润。
最后在Judy的帮助下,V救出了Evelyn,并且从她的记忆里找出了巫毒教才是最初雇佣自己的背后主使。
Evelyn在Judy家修养,有一天趁着Judy不在家,Evelyn自杀而死,她无法埋藏心中的痛苦,
心中揣着那么大的梦想,却发现自己只是一个棋子,一个不值得一提的玩偶。
几个人的友情没有办法给她留下足够的留念。
就这样Evelyn结束了悲惨的一生。
找到巫毒教,帮她们击败了Animals的领袖 Sasquatch

顺便扯出了他们背后的Netwatch的人。
没想到Voodoo获得信息后立刻决定杀死Netwatch的干事和V。
没料到在Relic的帮助之下,V是死不了的。
不管玩家决定如何报复,V都见到了Voodoo的老大布里吉特。
她带着V接入了Old Net,靠着Johnny Silverhand的意识,玩家唤醒了Alt Cunningham。

Alt早已经失去了人那一部分的情感,只剩下AI的那一面····

以前那个性情中人早已消失,她已经成了一个数字世界里的神一样的存在。
在Johnny要求下,Alt告知她也没法帮助V,除非V能把她接入Mikoshi( 神輿 )网络。
这样她将会让Johnny的意识离开V的身体,单独创造一个V的意识形体替代John。
这样V就可以在肉体上有一个数字化的意识,不仅活下来了,而且可以长生不老(理论上)。
有了Relic的设计图,有了Alt Cunningham的条件。
V开始继续帮助Goro Takemura(竹村五郎)。
后者希望能在祭奠Saburo的游行里,潜入到长女Hanako Arasaka(荒坂 华子)的飞船里,告诉她真相。
在一系列漫长的计划和许多琐碎的小任务成功之后。
终于,Goro成功的见到了Hanako,告诉了她真相。

并且指出V就是证人。
然而还没等Hanako又什么表示,Arasaka的精锐突击小队就杀了过来,差点杀死Hanako,为了保护Hanako和V,Goro似乎不幸遇难(下落不明)。
但由此,Hanako其实也勇敢的正视了自己一直就知道的真相:
是自己的哥哥杀死了自己的父亲
她希望V可以在下一任荒坂代表集会上当面指出事情的真相,证明Yori是叛徒。
作为交换条件。
她将会帮助V,并且带着V去Mikoshi。
在做最后的决定以前,Johnny想要V帮助自己实现几个愿望。
5.
Johnny生前有不少朋友还活着,有不少愿望还没有实现。
Samurai的主场,Kerry Eurodyne,一直崇拜Johnny的乐队吉他手。
Johnny知道自己即将去送死后,骂跑了Kerry,希望他滚蛋,单飞,不要再跟自己混了。
Kerry一怒之下自己开始了50多年的单飞生涯。
V找到他时,他已经是一个过气的,经历自我认识危机和创作能力枯竭,缺乏生命意义,除了钱啥都没有的老摇滚明星了。
经过一番解释,V让Johnny控制了自己的身体,让Kerry知道了(Johnny)自己的状况。
变回V后·····
(如果主角是男性,也可以和他发生浪漫关系)。
帮他解决了私人问题后,Kerry和V烧了自己经济公司老板的船,砸了吉他,重拾了创作热情。
V还救出了现在是新闻记者的Bes Isis(Nancy)。
来回周旋,Kerry聚集了大部分Samurai成员,完成了Johnny的一个夙愿:最后一场Samurai的演唱会。
除此之外,Johnny还有两个愿望。
他重新找回了过去的老友,自己老情人,现在Afterlife(重生酒吧)的女主人。Night City传奇,最厉害的Fixer:Rogue。
在解释了自己状况后,他说服Rogue和自己一起去暗杀Adam Smasher。
结果虽然没找到Adam Smasher,但是Johnny找回了自己当年的手枪,自己的老保时捷911.
然后他也从只言片语里知道了,其实Rogue当初也不是真的在帮助自己攻击Arasaka,她其实只是为了地位两面三刀,在背地里窜通了Militech。
但此时,Johnny已经不在乎了。
他最后一个夙愿,也是跟Rogue有关。
他最后还和Rogue是男女朋友时,Johnny答应带Rogue去汽车电影院看电影。
(后来自己跑去跟三个姑娘搞三P被发现了,从而分手)
他最后一个夙愿,是带Rogue去约会,去看一场电影。
Rogue答应了,她穿着一身白衣,跟V一起驱车去了一个汽车电影院。
Rogue和V(其实是Johnny)发生了少儿不宜的画面。
但完事儿后,这场时隔了60多年的浪漫还是来的太晚了。
Rogue觉得自己已经不再是Johnny认识的自己了,她在Johnny面前展露出来的那短暂的温柔很快的就收拢了回去,她又变成了Night City的地下女皇。
6.
大结局
在阳台上,V面临着最后的抉择。

他(她)有5个抉择可以选,其中第5个是隐藏结局。
不管如何选择,最后V战胜了不可一世的Adam Smasher(本作最终boss)
然后把自己接入了Mikoshi。
下面我来讲述一下结局·····
标准结局是,V答应帮助Hanako,在公司大会作为证人指出了Yorinobu是凶手。
最后Hanako兑现承诺,把V接入了Mikoshi。
Alt虽然带走了Johnny,并且把Mikoshi融合到了自己体内。
但是V漂浮在太空中Arasaka的宇宙救护站,依然被发现身体已经被Relic侵蚀的过多。
没法活下来,V可以选择回到地球上,度过最后的6个月,或者永远把自己的意识留在网络空间中。
(这个结局不需要任何支线即可达成)
其余的结局:
1. V和Panam攻入Araska大厦底下的Mikoshi,Saul被Adam Smasher杀死,你们击败了Adam Smasher,Johnny随着Alt离开并从你脑中删除。
你离开了Night City,和Panam以及游牧民过上了自由自在的生活。
2. V在阳台上选择了以最简单的方式结束一切痛苦,于是什么也没有发生,V吞枪自杀了。
3. 你以Johnny的身份找Rogue等人一起攻入Arasaka Tower(again)Rogue被Adam Smasher杀死,你击败了他之后接入Mikoshi,Johnny跟Alt离开去网络世界,你回到了Night City成了最厉害的佣兵,Afterlife酒吧的新主人,Arasaka彻底崩塌,你接到了委托,去太空站准备打劫Arasaka在太空的赌场,你持枪跃入星空的画面定格·······
4. 你决定留在了网络空间,让Johnny顺应自然的控制了你的身体。
Johnny用你的身体活了下来,最后决定离开Night City重新找了一个地方开始了新的生活。
5. (隐藏结局)你决定以Johnny的身份进入最终战,不麻烦任何人,这次单枪匹马杀入Arasaka大楼。
5a. 在杀向Arasaka大楼的过程中任何时候死亡游戏结束出结局 (坏结局,你一个人闯荒坂大厦失败,死亡)
5b. 结局同4, 但是Rogue活了下来。
不管如何···········这就是目前 Cyberpunk 2077的结局。
在这一次的故事里
Morgan Blackhand被提及数次但是完全没出现过。
所有之前故事里的传奇人物
不管是Saburo Arasaka还是Rogue,Adam Smasher还是Johnny Silverhand, 都在着一作中以各种方法告别了舞台。
看来如果出DLC或者续作,也只能讲述之前的故事了。
全文完